استیو جابز که به دلیل بیماری از ریاست اپل کناره‌گیری کرده بود در مراسم رونمایی از تبلت آی-پد ۲ حضور یافت و خبرنگاران و تماشاگران را شگفت‌زده کرد. در هفته‌های اخیر تصاویری مبنی بر شدت گرفتن بیماری استیو جابز در اینترنت منتشر شده بود، باوجود این، چهارشنبه شب در مقابل نگاههای شگفت زده خبرنگاران، رئیس اپل با همان تی‌شرت مشکی، کفش‌های کتانی سفید و شلوار جین آبی همیشگی در سالن مرکز «یربا بونا» در سانفرانسیسکو حاضر شد و از «آی- پد ۲»، نسل دوم تبلت اپل رونمایی کرد.

چهارشنبه شب، راس ساعت ۹:۳۰ شب به وقت ایران شرکت اپل در کنفرانس ویژه‌ای تبلت آی‌-پد جدید خود را معرفی کرد. آنچه می‌خوانید گزارش لحظه به لحظه مراسم رونمایی است. نکته جالب این کنفرانس شایعات زیاد در خصوص حضور و یا عدم حضور استیو جابز بود…

۹:۳۱ مراسم در حال شروع شدن است و به غیر از یک مبل دو نفره که در صحنه دیده می‌شود و درخواست از حاضران که تلفن‌های همراه خود را در حالت بی‌صدا قرار دهند اتفاقی نیفتاده است.

۹:۳۳ چراغ‌ها خاموش می‌شوند.

۹:۳۴ در کمال ناباوری این استیو جابز است که وارد صحنه می‌شود. او به نظر خوب می‌آید. مردی که اکنون اشک شوق را به چشم بسیاری از طرفداران اپل آورده است.

۹:۳۶ استیو جابز: «ما مدت زیادی روی این محصول کار کرده بودیم و من نمی‌خواستم این روز بزرگ را از دست بدهم.»

۹:۳۸ کاربران در حدود ۱۰۰ میلیون کتاب را در حدود یک سال بارگذاری کرده‌اند و ما در حدود ۲۵۰۰ ناشر داریم که در ۶ بخش مختلف کتاب منتشر می‌کنند.

۹:۴۰ ما در حدود ۲ میلیارد دلار به توسعه دهندگان خود پرداخت کرده ایم و در حدود ۱۰۰ میلیون دستگاه آی‌- فون را به فروش رسانده ایم. استیو جابز در حال تعریف و تمجید از شرکت خود و بخصوص فروشگاه معروفش است.

۹:۴۲ فروشگاه کتاب ما تنها یکی از ۳ فروشگاه ماست که ۲۰۰ میلیون کاربر ما همزمان با ایتونز و Appstore با کارت اعتباری از آن خرید می‌کنند.

۹:۴۴ وقتی ما برای اولین بار تبلت خود را معرفی کردیم بسیاری به آن خندیدند ولی حالا می‌فهمند دارای چه قدرت جادویی بوده است. ما تاکنون در حدود ۱۵ میلیون آی-پد را در سال ۲۰۱۰ به فروش رساندیم و این آمار تنها مربوط به ۹ ماه بوده است.

۹:۴۵ برخی از این برنامه‌ها اختصاصی تبلت اپل هستند و فروشگاه ما ۶۵ هزار برنامه اختصاصی تبلت برای خود دارد. برخی از برنامه‌های ما برای آی‌-پد بسیار مورد استقبال قرار می‌گیرند و این بسیار خوب است.

۹:۴۷ این در حالی است که فقط ۱۰۰ برنامه هانی‌کمب به ما چشمک می‌زند. ویدئویی از مقایسه نرم افزارهای اپل و آندروئید به نمایش درمی‌آید و استیو جابز عامل موفقیت تبلت را فروشگاه غنی خود می‌داند.

۹:۴۸ فیل شیلر در ویدئو اظهار می‌کند که بسیاری تبلت را ابزاری بعد از رایانه می‌دانند و بعد جیسون اسنل از مک ورلد هم در خصوص تبلت اپل و همچنین جابز سخنرانی می‌کند و سپس تصاویری از کاربردهای آی-‌پد نمایش داده می‌شود.

۹:۴۹ استیو جابز روی صحنه برمی گردد و درابتدا سال ۲۰۱۱ را سال تبلت‌ها می‌داند و بعد می‌گوید: و حالا من به معرفی نسل دوم تبلت خود می‌پردازم. و اینک آی-پد ۲ که نشان می‌دهد ما سال گذشته را بیکار نبوده ایم.

۹:۵۰: با به‌کار بردن پردازنده جدید A5 سرعت بسیار بالاتر رفته و در کنار بهبود سرعت، قدرت پردازنده گرافیکی ۹ برابر شده است. فکر کنم اولین شرکتی باشیم که تبلت دو هسته‌ای روانه بازار می‌کند.

۹:۵۱ دارای مصرفی که به اندازه مصرف قبلی کم است. دوربین دوگانه و همچنین ژیرسکوپ نیز در تبلت به کار برده شده است در حدود ۳۳ درصد نازک تر از مدل قبلی. استیو جابز با علاقه خاصی این جمله را بیان می‌کند که تبلت جدید در حدود ۴ میلی متر از آی‌-فون ۴ هم نازک‌تر است و تنها ۸/۸ میلیمتر ضخامت دارد. مشخصات در پرده به نمایش درمی آید.

۹:۵۳ ما برای هر دو اپراتور ورایزون و AT&T تبلت را ارائه خواهیم کرد.برای ما مسئله مهمتر از نازک بودن تبلت؛ باتری آن بود که در همان حد نسل قبلی یعنی ۱۰ ساعت نگاه داشتیم.

۹:۵۵ این تبلت در ۳ مدل ۱۶،۳۲ و ۶۴ گیگابایتی تولید خواهد شد و از قیمت ۴۹۹ دلار شروع شده و البته برای آپشن ۳G در حدود ۱۳۰ دلار برای کاربران بیشتر آب خواهد خورد. سال ۲۰۱۱ به‌طور قطع سال آی-‌پد ۲ خواهد بود و ما آن را از ۲۵ مارس در بیش از ۲۶ کشور عرضه خواهیم کرد.

۱۰:۰۲ حالا برویم سراغ امکانات جانبی آی-‌پد۲. خب این بار دو خروجی HDMI برای تبلت تدارک دیده ایم که می‌تواند تا دو تصویر همزمان را پشتیبانی کند. راستی خروجی ۱۰۸۰P برای تمامی نرم افزارها فعال است و احتیاجی به نصب هیچ گونه برنامه جانبی نیست. قیمت این گجت تنها ۳۹ دلار است.

۱۰:۰۵ حالا استیو جابز دیگر سنگ تمام می‌گذارد و مانند کتاب یک جلد بسیار زیبا برای تبلت معرفی می‌کند.این جلد قابلیت مطابقت با هر گونه وضعیتی را دارد و از جنس فیبرو کربن است که صفحه تبلت را تمیز نگه می‌دارد و شما کافی است ماند کتاب ورق بزنید تا تبلت به صورت اتوماتیک آماده به کار شود و البته به قیمت ۳۹ و ۶۹ دلاری با توجه به جنس جلد عرضه خواهد شد.

۱۰:۰۹ حالا استیو جابز به سراغ سیستم عامل خود می‌رود.او می‌گوید: وقتی ما تبلت جدید خود را معرفی کردیم احتیاج به معرفی سیستم عامل جدید خود نیز داشتیم. در نسخه جدید بیشترین هماهنگی با ایتونز قرار داده شده و در ضمن سیستم به اشتراک‌گذاری ابرهای دیجیتال یعنی AirPlay نیر بهبود یافته است.

۱۰:۱۱ حالا استیو جابز ادعا می‌کند که با به‌کار بردن موتور جاوا اسکریپت سیستم عامل مک در IOS 4.3 سرعت مرورگر آن تا دو برابر افزایش یافته است. گزینه بعدی اضافه شده پرسونال هات اسپت است که کاربران می‌توانند اینترنت موبایل را با سایر دیوایس‌ها به اشتراک بگذارند.

۱۰:۱۳ در ضمن نرم افزار PHOTOBOTH هم کارکرد جدیدی به دوربین تلفن همراه آی‌-فون داده است. حالا ما می‌توانیم با فیس تایم بین رایانه مک و یک آی‌-فون گفت‌وگوی تصویری برقرار کنیم در حالی که قبلا این طور نبود. بهترین اندازه برای برگزاری ویدئو کنفرانس‌هاست که در آن می‌توانید از دوربین جلو و یا عقب استفاده کنید.

۱۰:۱۵ IOS 4.3 در ۱۱ مارس عرضه می‌شود همزمان با عرضه آی‌-پد. جابز دوباره روی صحنه باز می‌گردد وصحبت در مورد ۲ نرم‌افزار را آغاز می‌کند.

۱۰:۱۷ اولین نرم افزار Imovie برای تبلت اپل است که دارای ویژگی‌های جالبی است. ادیتور تحسین برانگیز؛ ضبط چند گانه صدا و همچنین به اشتراک‌گذاری با اپل تی وی و حالا شما می‌توانید ویدویهای HD را به اشتراک بگذارید.این برنامه برای آیفون هم به روز خواهد شد. رندی ابیلیوس در ویدیوئی به توضیحاتی در مورد این برنامه می‌پردازد.

۱۰:۱۹ شما می‌توانید تصاویر و تم‌ها را به صورت یک پوستر سینمایی بر روی تبلت خود داشته باشید. بیشتر سخنرانی در مورد تعریف و تمجید از نسخه جدید IMOVIE می‌گذرد.

۱۰:۲۱ شما می‌توانید کنترل کامل بر فرایند نرم افزار داشته و به راحتی تمامی جوانب آنرا کنترل کنید.در ضمن ما در این نرم افزار دارای بیش از ۵۰ جلوه صوتی خواهیم بود. فکر کنم این مقدار برای مردم عادی و کسانی که نمی‌خواهند از رایانه استفاده کنند کافی باشد.شما همچنین می‌توانید به صورت مستقیم بر روی تبلت صدا ضبط کرده و آن‌را در imovie به‌کار ببرید. این نرم افزار با قیمت ۴/۹۹ دلار قابل تهیه از ۱۱ مارس است.

۱۰:۲۵ دومین نرم افزار GarageBand است که مربوط به ادیت موسیقی و کلا صداست. گاراژ باند مانند یک پیانوی واقعی با کیفیت عمل می‌کند و برای آی-‌پد منتشر شده است. این نرم افزار از شتاب سنج و… برای تشخیص فشار استفاده می‌کند.ضربه محکم تر بالطبع صدای بلندتری ایجاد می‌کند. حتی شما می‌توانید تن صدا را با استفاده از لغزنده‌های بالا و پایین برنامه تغییر دهید.این یک برنامه شگفت انگیز و تاریخی برای استفاده دی جی‌ها و اهالی موسیقی خواهد بود.

۱۰:۲۹ نوجوانان در اوقات فراغت خود می‌توانند با استفاده از این دستگاه iPad bands تشکیل دهند. یکی دیگر از ویژگی‌های این برنامه استفاده از هدفون است که شما می‌توانید دیگر مزاحم کسی نشوید. اگر شما نمی‌دانید چگونه بنوازید نگران نباشید این برنامه به صورت هوشمند به شما آموزش خواهد داد.شما دیگر می‌توانید به راحتی به فراگیری گیتار بیندیشید. با کمک رکوردهای از قبل ضبط شده شما می‌توانید به راحتی به فراگیری هر چیزی بیندیشید چون یک معلم با شماست.

۱۰:۳۱ این نرم افزار دارای امکانات ویرایش و.. نیز است و از ۸ تراک پشتیبانی می‌کند. شما می‌توانید حتی موسیقی فیلم گرگ و میش بعدی را خودتان تولید کنید.

۱۰:۳۳ دیگر تمجید از این نرم افزار به اوج خود رسیده و نگرانی را بر دل سازندگان موسیقی فیلم انداخته است. شما می‌توانید کارهای خود را برای دوستان و یا دشمنانتان بفرستید و یا اینکه در آی‌تونز منتشر کنید.

۱۰:۳۵ استیو جابز دوباره روی صحنه بازمی‌گردد. راستی او خیلی خوب بازی می‌کند شاید باید اسکار بهترین بازیگر را می‌گرفت.جابز دیگر سنگ تمام می‌گذارد و می‌گوید من نمی‌توانم به شما بگویم که نوجوانان با این نرم افزار چه آهنگ‌های شاهکاری تولید خواهند کرد. مثل اینکه خود استیو هم باورش شده..

۱۰:۳۷ ساخت موسیقی بیشترین فعالیت مورد علاقه جوانان و نوجوانان است و ما به آن نیز اهمیت داده‌ایم. این نرم افزار با قیمت ۴/۹۹ دلار از ۱۱ مارچ در دسترس خواهد بود (ای کاش مجانی بود)

۱۰:۳۹ استیو دوباره به سراغ فروشگاه رفته و می‌گوید که در حدود ۶۵ هزار برنامه تبلت اپل در فروشگاه وجود دارد و ما تبلت را با همان قیمت قبلی عرضه می‌کنیم و امسال، سال تبلت ماست. یک کلیپ تبلیغاتی دیگر پخش می‌شود.

۱۰:۴۱ ما در سال ۲۰۱۱ فقط آی‌-پد ۲ را عرضه خواهیم کرد و شایعاتی که در آن صحبت از آی-‌پد۳ در پاییز و با صفحه نمایش با کیفیت‌تر بود را تکذیب می‌کنیم (بالاخره خود استیو خبر فارنت را تکذیب می‌کند..!)

۱۰:۴۳ آی‌پد جدید از جنس آلومینیوم ساخته شده و دارای لبه‌های گردتری نیز است. جلد هوشمند، حسابی در ویدیوی تبلیغاتی مورد تعریف و تمجید قرار می‌گیرد و بعد استیو جابز دوباره روی صحنه باز می‌گردد.

۱۰:۴۵ استو جابز از بازار تبلت‌ها و حرکت بازار رایانه‌های شخصی و مصرف کنندگان به سوی تبلت‌ها می‌گوید و ادامه می‌دهد که این برخلاف تصور مردم است که در این شرکت افراد به صورت باکلاس پشت میزهایشان نشسته و برای هم جوک‌های خنده دار تعریف می‌کنند.

در نهایت استیو جابز ار حاضران تشکر می‌کند و مراسم پایان می‌پذیرد.